Rekrutmen Asisten Peneliti Untuk Proyek Kerjasama CPMH Dan Australian National University

Center for Public Mental Health (CPMH) Fakutas Psikologi UGM dan Australian National University, Canberra, Australia sedang bekerja sama untuk melakukan penelitian terkait “Aging Well in Indonesia: Measuring the Mental Health Needs of Elderly Indonesians”. Untuk menunjang kelancaran penelitian tersebut, kami membutuhkan asisten lapangan. Adapun kriteria Asisten Lapangan yang dibutuhkan adalah sebagai berikut:

Field Coordinator (1 orang)
a. Kriteria

  1. Telah lulus atau sedang menempuh pendidikan S1/S2 Psikologi
  2. Memiliki pengalaman melakukan survey
  3. Menguasai teknik wawancara kualitatif dengan baik (nilai tambah jika memahami wawancara narrative atau Montreal Illness Narrative Interview)
  4. Memiliki pengalaman sebagai koordinator lapangan atau staf manajemen
  5. Menguasai bahasa Jawa halus (Yogyakarta & Jawa Tengah)
  6. Memiliki keterampilan komunikasi yang baik
  7. Memiliki inisiatif
  8. Berkomitmen terhadap jadwal penelitian yang telah ditentukan (masa kerja 2 bulan plus satu minggu)

b. Insentif

  1. Sertifikat
  2. Upah sejumlah Rp. 2,7 juta hingga Rp.3 juta/bulan (selama 2 bulan plus satu minggu masa kerja) tergantung tingkat pengalaman
  3. Uang transport dan makan
  4. Penginapan selama pengambilan data di lapangan

Interviewer (12 orang)
a. Kriteria

  1. Telah lulus atau sedang menempuh pendidikan S1/S2 Psikologi
  2. Memiliki pengalaman melakukan survey
  3. Menguasai teknik wawancara kualitatif dengan baik (nilai tambah jika memahami wawancara narrative atau McGill Illness Narrative Interview)
  4. Menguasai bahasa Jawa halus (Yogyakarta & Jawa Tengah)
  5. Berkomitmen terhadap jadwal penelitian yang telah ditentukan

b. Insentif

  1. Sertifikat
  2. Upah sejumlah Rp. 2 juta/bulan (selama 2 bulan plus satu minggu masa kerja)
  3. Uang transport dan makan
  4. Penginapan selama pengambilan data di lapangan

Transcriber / Translator (bhs Jawa-Bhs Indonesia) (3-4 orang)
a. Kriteria

  1. Memiliki pengalaman sebagai transcriber/verbatim
  2. Menguasai MS. Word
  3. Memiliki pengalaman dan kemampuan di dalam menerjemahkan bahasa Jawa ke Bahasa Indonesia, bagitu juga sebaliknya bahasa Indonesia ke bahasa Jawa
  4. Bersedia meluangkan waktu selama 2 bulan sejak tanggal 21 Agustus 2017 sampai 14 Oktober 2017

b. Tugas

  1. Setiap transcriber/translator akan menterjemahkan 50 jam transcription hasil dari wawancara kualitatif dari bahasa Jawa ke bahasa Indonesia (diketik menggunakan MS. Word) dalam waktu yang singkat.
  2. Akan ditugaskan di kantor sebagai tim
  3. Jika proses menterjemah lebih cepat dari semestinya, gaji akan tetap diberikan utuh yaitu 4 juta.

c. Insentif

1. Sertifikat, Rp. 4 juta untuk selesaikan tugas plus uang makan.

Tata cara pendaftaran
1. Field coordinator & interviewer

  • Semua berkas, CV & sertifikat tambahan dikirimkan ke alamat email aliza.hunt@anu.edu.au
  • File diterima selambat-lambatnya pada tanggal 30 April 2017 Maksimal jam 23.00 WIB

2. Transcriber/translator

  • Semua berkas, CV & contoh transcription, rekamannya dan hasil terjemahan dari
  • Bahasa Jawa ke Bahasa Indonesia kirimkan ke alamat email aliza.hunt@anu.edu.au
    File diterima selambat-lambatnya pada tanggal 30 April 2017 Maksimal jam 23.00 WIB

Setelah selesai membaca, yuk berikan artikel ini penilaian!

Klik berdasarkan jumlah bintang untuk menilai!

Rata-rata nilai 0 / 5. Banyaknya vote: 0

Belum ada yang menilai! Yuk jadi yang pertama kali menilai!

Baca juga:
Warung Sains Teknologi
Artikel Berhubungan:

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *